Unicode to UTF-8字碼轉換

Thursday, August 30, 2007 by JSDN

今天同學問到 Unicode 與 UTF-8的轉換，順便對 Unicode 與 UTF-8做一個基本的瞭解。以往的印象 Unicode就是為了統一全球語言文件的編碼，但實際使用上，比如我設定Linux或軟體時，又都會選UTF-8，然而兩者有什麼差別呢？

就維基百科上的說明是

Unicode（統一碼、萬國碼、單一碼）是一種在電腦上使用的字元編碼。它為每種語言中的每個字元設定了統一併且唯一的二進位編碼，以滿足跨語言、跨平臺進行文本轉換、處理的要求。1990年開始研發，1994年正式公佈。隨著電腦工作能力的增強，Unicode也在面世以來的十多年裡得到普及。

最新版本的 Unicode 是 2006年7月14日推出的Unicode 5.0.0。

Unicode(統一碼)以２byte表達，共有65536種組合，然而Unicode 只是一個字形和內碼上的標準，並沒有定義實際在電腦上存取的方法，因此Unicode協會便定義了一整套的電腦存取Unicode編碼的轉換格式，並考慮了與其它編碼方式兼容，稱之為UTF(Unicode/UCS Transformation Format,統一碼/通用字集變換格式)。常用的格式有UTF-8和UTF-16。

UTF-8（8 位元 Universal Character Set/Unicode Transformation Format）是Unicode 的其中一種可變長度字元編碼。它可以用來表示 Unicode 標準中的任何通用字元。其編碼方式相容ASCII ，令原來處理 ASCII 字元的軟體無需或只作少量改動後，便可繼續使用。因此，它逐漸成為電子郵件、網頁及其他儲存或傳送文字的應用中，優先採用的編碼。


Unicode->UTF-8

        U+0000~U+007F (1 byte,128個)    0+７bits                       

    U+0080~U+07FF (2 byte,1920個)   110+５bits,  10+６bits         

    U+0800~U+FFFF (3 bytes,63488個) 1110+４bits, 10+６bits,10+６bits

例如：

    "我"字的Unicode編碼為U+6621  　          01001111 01100000

    按照UTF-8的編碼規則分解成                 xxxx0100 xx111101 xx100000

    所以"我"字的UTF-8編碼: E68891             11100100 10111101 10100000


參考資料：
http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=Unicode&variant=zh-tw

http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=UTF-8&variant=zh-tw

Posted in: , | 0 comments | |  

Linux作業系統下aMule工具配置實用技巧

Wednesday, August 8, 2007 by JSDN


發佈時間：2007.08.07 06:20 來源：賽迪網 作者：kit

aMule 無法登錄伺服器問題

配置：

下載伺服器列表進http://groups.google.com/group/muskycn/files 下載aMule-server.met-txt 去掉 .txt 尾碼，拷貝到 .aMule 目錄，覆蓋原文件。

ID最好設置為：[CHN][VeryCD]XXXX 比如:[CHN][VeryCD]muskycn

路由器映射端口：4662 4672 4665

如何更新伺服器列表

方法之一：

在“選項”—“伺服器”裏面，然後點擊第3項後面的“列表”，會打開寫字板，把以下的每日更新的伺服器列表拷貝到裏面：

http://www.srv1000.com/x1/server.met

http://emule.945.cn/server.met

http://www.edk-files.com/x1/server.met

方法之二：

推薦一個每天都更新的世界伺服器列表的網站：

http://ed2k.2x4u.de/list.html

網頁左下方有個 Home (server.met) 文件,點擊進入另外一個網頁,出現下面的內容：

connect list: server.met (add to eMule) 2.9kB (25 servers) best servers: server.met (add to eMule) 6.7kB (63 servers) all servers: server.met (add to eMule) 9.9kB (94 servers)

選擇最下面的一個,點擊(add to eMule)就可以把所有的伺服器自動添加到eMule當中。

在firefox中關聯ed2k到aMule

由於某些原因，可能在安裝amule之後，firefox並不能自動把ed2k地址關聯到amule.我們可以手動完成這一工作。

在firefox地址欄中輸入about:config 新建一個Boolean,名字為network.protocol-handler.external.ed2k，值為true 新建一個String，名字為network.protocol-handler.app.ed2k，值為/usr/bin/ed2k.amule或者 ed2k.amule 這樣就OK了。這時候點擊一個ed2k鏈結將會出現一個啟動相應應用程式的提示。點擊啟動後， 這個ed2k鏈結將會被加入下載隊列。前提是amule必須是已經開啟著的。

如果你想在點一個ed2k鏈結的時候不出現提示，那麼新建一個Boolean,名字 為network.protocol-handler.warn-external.ed2k，值為false update:ed2k.amule也可能為ed2k,具體可以在命令行下輸入ed2k,然後tab查看。

Posted in: , , , | 0 comments | |  

Subscribe to: Posts (Atom)

Blogger Templates by Blog Forum